机器人总动员

本·贝尔特 艾丽莎·奈特 杰夫·格尔林 佛莱德·威拉特 西格妮·韦弗 MacInTalk 约翰·拉岑贝格 凯茜·纳基麦 泰迪·牛顿 鲍伯·伯根 洛丽·理查德森 吉姆·瓦德 彼特·道格特 安德鲁·斯坦顿 杰夫·皮金 约翰·齐甘 米凯·麦高万 雪莉·琳恩 克莱特·惠特克 唐纳德·富利洛夫 罗里·艾伦 杰斯·哈梅尔 拉瑞恩·纽曼 扬·拉布森 保罗·伊丁

机器人总动员

本·贝尔特 艾丽莎·奈特 杰夫·格尔林 佛莱德·威拉特 西格妮·韦弗 MacInTalk 约翰·拉岑贝格 凯茜·纳基麦 泰迪·牛顿 鲍伯·伯根 洛丽·理查德森 吉姆·瓦德 彼特·道格特 安德鲁·斯坦顿 杰夫·皮金 约翰·齐甘 米凯·麦高万 雪莉·琳恩 克莱特·惠特克 唐纳德·富利洛夫 罗里·艾伦 杰斯·哈梅尔 拉瑞恩·纽曼 扬·拉布森 保罗·伊丁

异星战场

泰勒·克奇 琳恩·柯林斯 托马斯·哈登·丘奇 威廉·达福 萨曼莎·莫顿 马克·斯特朗 多米尼克·韦斯特 塞伦·希德 詹姆斯·鲍弗 布莱恩·科兰斯顿 波利·沃克 达里尔·沙巴拉

玩具总动员

汤姆·汉克斯 蒂姆·艾伦 唐·里克斯 吉姆·法尼 华莱士·肖恩 约翰·拉岑贝格 安妮·波茨 约翰·莫里斯 伊瑞克·冯·迪滕 劳里·梅特卡夫 李·厄米 佩恩·吉列特 杰克·安杰尔 黛比·德里贝里 比尔·法玛尔 雪莉·琳恩 斯科特·麦克菲 米凯·麦高万 杰夫·皮金 菲尔·普洛克特 扬·拉布森 乔·兰福特 安德鲁·斯坦顿 内森·连恩 约翰·拉塞特 卢卡·佩洛斯 埃林·萨贝拉

海底总动员

艾伯特·布鲁克斯 艾伦·德杰尼勒斯 亚历山大·古尔德 威廉·达福 布拉德·加内特 艾莉森·珍妮 奥斯汀·潘德尔顿 斯蒂芬·鲁特 薇姬·刘易斯 乔·兰福特 杰弗里·拉什 安德鲁·斯坦顿 伊丽莎白·帕金斯 Nicholas Bird 鲍勃·彼德森 巴瑞·哈姆弗莱斯 艾瑞克·巴纳 布鲁斯·斯宾斯 比尔·亨特 Jordan Ranft 埃丽卡·贝克 埃里克·佩尔·沙利文 约翰·拉岑贝格

海底总动员

艾伯特·布鲁克斯 艾伦·德杰尼勒斯 亚历山大·古尔德 威廉·达福 布拉德·加内特 艾莉森·珍妮 奥斯汀·潘德尔顿 斯蒂芬·鲁特 薇姬·刘易斯 乔·兰福特 杰弗里·拉什 安德鲁·斯坦顿 伊丽莎白·帕金斯 Nicholas Bird 鲍勃·彼德森 巴瑞·哈姆弗莱斯 艾瑞克·巴纳 布鲁斯·斯宾斯 比尔·亨特 Jordan Ranft 埃丽卡·贝克 埃里克·佩尔·沙利文 约翰·拉岑贝格

赛车总动员

欧文·威尔逊 保罗·纽曼 邦尼·亨特 王牌接线员拉里 切奇·马林 托尼·夏尔赫布 盖多·克隆尼 詹妮弗·路易斯 保罗·杜利 迈克尔·沃利斯 乔治·卡林 凯瑟琳·海蒙德 约翰·拉岑贝格 乔·兰福特 迈克尔·基顿 伊迪·麦克勒格 安德鲁·斯坦顿 小戴尔·恩哈特 迈克尔·舒马赫 杰·雷诺 乔纳斯·里维拉 卢·罗曼诺 艾丽莎·奈特 林赛·柯林斯

海底总动员2：多莉去哪儿

艾伦·德杰尼勒斯 艾伯特·布鲁克斯 艾德·奥尼尔 凯特琳·奥尔森 海登·罗兰斯 泰·布利尔 黛安·基顿 尤金·列维 斯隆·穆雷 伊德里斯·艾尔巴 多米尼克·韦斯特 鲍勃·彼德森 凯特·麦克金农 比尔·哈德尔 西格妮·韦弗

虫虫危机

大卫·弗利 凯文·史派西 茱莉亚·路易斯-德瑞弗斯 海顿·潘妮蒂尔

怪奇物语 第二季

薇诺娜·瑞德 米莉·波比·布朗 大卫·哈伯 娜塔莉·戴尔 诺亚·施纳普 伽塔·马塔拉佐 菲恩·伍法德 查理·希顿 凯莱布·麦克劳克林 乔·基瑞 卡拉·布欧诺 西恩·奥斯汀 切尔西·塔尔玛琪 乔·克里斯特 戴克·蒙哥马利 萨迪·辛克

风骚律师 第四季

鲍勃·奥登科克 乔纳森·班克斯 蕾亚·塞洪 帕特里克·法比安 迈克尔·曼多 吉安卡罗·埃斯波西托 蒂娜·帕克 马克·马戈利斯 凯瑞·康顿 斯蒂芬·卡皮契奇

环形物语

丽贝卡·豪尔 邓肯·乔伊纳 丹尼尔·祖尔格哈德利 乔纳森·普雷斯 保罗·施耐德 泰勒·巴恩哈特 艾比·莱德·弗特森 妮科尔·洛 丹尼尔·姜 雷雪莲 简·亚历山大 丹·巴克达尔 劳伦·维德曼 奥托·艾森度 洪·科塔哈雷纳 布莱恩·梅拉德 恩杰伊·安东尼 多米尼克·瑞恩斯 罗杰·克罗恩 斯蒂凡尼·埃斯特斯 什恩·卡鲁斯 埃里克·阿塔瓦尔 埃内斯托·格里菲思 乔迪·林恩·托马斯

风骚律师第四季

鲍勃·奥登科克 乔纳森·班克斯 蕾亚·塞洪 帕特里克·法比安 迈克尔·曼多 吉安卡罗·埃斯波西托 蒂娜·帕克 马克·马戈利斯 凯瑞·康顿 斯蒂芬·卡皮契奇

怪奇物语第二季

薇诺娜·瑞德 米莉·波比·布朗 大卫·哈伯 娜塔莉·戴尔 诺亚·施纳普 伽塔·马塔拉佐 菲恩·伍法德 查理·希顿 凯莱布·麦克劳克林 乔·基瑞 卡拉·布欧诺 西恩·奥斯汀 切尔西·塔尔玛琪 乔·克里斯特 戴克·蒙哥马利 萨迪·辛克

为全人类第二季

乔尔·金纳曼 迈克尔·多曼 乔迪·巴尔弗 莎拉·琼斯 珊特尔·范圣滕 Maetrix Fitten Steve Olson 索尼亚·瓦格尔 瑞安·施密特 诺亚·哈普斯特 克莉丝·马绍尔 David Chandler Dan Donohue Gregory Garcia Sahsha George Yakov Kolontarov Marianne Lu Penny O'Brien

玩具总动员（国语版）

汤姆·汉克斯 蒂姆·艾伦 唐·里克斯 吉姆·法尼 华莱士·肖恩 约翰·拉岑贝格 安妮·波茨 约翰·莫里斯 伊瑞克·冯·迪滕 劳里·梅特卡夫 李·厄米 佩恩·吉列特 杰克·安杰尔 黛比·德里贝里 比尔·法玛尔 雪莉·琳恩 斯科特·麦克菲 米凯·麦高万 杰夫·皮金 菲尔·普洛克特 扬·拉布森 乔·兰福特 安德鲁·斯坦顿 内森·连恩 约翰·拉塞特 卢卡·佩洛斯 埃林·萨贝拉

大群第三季

丹·史蒂文斯 瑞秋·凯勒 奥布瑞·普拉扎 比尔·欧文 安伯·明迪桑德 杰雷米·哈里斯 哈米什·林克莱特 纳维德·内加班 劳伦·蔡 丹·卡斯卡特 斯蒂芬妮·科内柳森 哈里·劳埃德 杰梅奈·克莱门特 珍·斯马特 劳伦·肖 萨曼莎·科尔米耶 基尔·奥唐纳

海底总动员(普通话版)

海底总动员(英语版)

海底总动员2：多莉去哪儿(普通话版)

海底总动员2：多莉去哪儿(英语版)

大群 第三季

丹·史蒂文斯 瑞秋·凯勒 奥布瑞·普拉扎 比尔·欧文 安伯·明迪桑德 杰雷米·哈里斯 哈米什·林克莱特 纳维德·内加班 劳伦·蔡 丹·卡斯卡特 斯蒂芬妮·科内柳森 哈里·劳埃德 杰梅奈·克莱门特 珍·斯马特 劳伦·肖 萨曼莎·科尔米耶 基尔·奥唐纳

为全人类 第二季

乔尔·金纳曼 迈克尔·多曼 乔迪·巴尔弗 莎拉·琼斯 珊特尔·范圣滕 Maetrix Fitten Steve Olson 索尼亚·瓦格尔 瑞安·施密特 诺亚·哈普斯特 克莉丝·马绍尔 David Chandler Dan Donohue Gregory Garcia Sahsha George Yakov Kolontarov Marianne Lu Penny O'Brien

赛车总动员国语

欧文·威尔逊 保罗·纽曼 邦尼·亨特 王牌接线员拉里 切奇·马林 托尼·夏尔赫布 盖多·克隆尼 詹妮弗·路易斯 保罗·杜利 迈克尔·沃利斯 乔治·卡林 凯瑟琳·海蒙德 约翰·拉岑贝格 乔·兰福特 迈克尔·基顿 伊迪·麦克勒格 安德鲁·斯坦顿 小戴尔·恩哈特 迈克尔·舒马赫 杰·雷诺 乔纳斯·里维拉 卢·罗曼诺 艾丽莎·奈特 林赛·柯林斯

三体第一季

齐恩·曾 王汉斌 艾莎·冈萨雷斯 约翰·布莱德利 杰茜·洪 艾利克斯·夏普 约翰·艾德坡 赵家玲 乔纳森·普雷斯 利亚姆·坎宁安 本·施耐泽 玛洛·凯丽 西·下冈 兰西雅 沙莫·阿斯玛尼 周采芹 安迪·M·米利根 沙利尼·佩里斯 汤姆·吴 伊芙·雷德利 罗素·袁 海韦尔·摩根 凯恩·艾登 阿维塔·勒沃瓦 于谷鸣 杨贺文 杨佩里 范黛特·利姆 杰拉德·摩纳科

三体 网飞版

齐恩·曾 王汉斌 艾莎·冈萨雷斯 约翰·布莱德利 杰茜·洪 约翰·艾德坡 艾利克斯·夏普 乔纳森·普雷斯 利亚姆·坎宁安 赵家玲 本·施耐泽 玛洛·凯丽 西·下冈 沙莫·阿斯玛尼 伊芙·雷德利 周采芹 安迪·M·米利根 沙利尼·佩里斯 罗素·袁 斯泰西·阿巴洛贡 海韦尔·摩根 凯恩·艾登 阿维塔·勒沃瓦 于谷鸣 杨贺文 范黛特·利姆

三体第一季国语

齐恩·曾 王汉斌 艾莎·冈萨雷斯 约翰·布莱德利 杰茜·洪 约翰·艾德坡 艾利克斯·夏普 乔纳森·普雷斯 利亚姆·坎宁安 赵家玲 本·施耐泽 玛洛·凯丽 西·下冈 沙莫·阿斯玛尼 伊芙·雷德利 周采芹 安迪·M·米利根 沙利尼·佩里斯 罗素·袁 斯泰西·阿巴洛贡 海韦尔·摩根 凯恩·艾登 阿维塔·勒沃瓦 于谷鸣 杨贺文 范黛特·利姆