<p> 杜立德的女儿玛雅·杜立德已经长大成人，到了青春期，母亲将她送往道奇农场渡过夏天，在农场里遇到了许多新的伙伴，他们从互相排挤到最后相互帮助并共同努力在比赛中胜过了银矩农场，当然其中还要多亏了玛雅的动物伙伴们。</p>...
梁智强 李国煌 程旭辉 赖怡伶 黎明 林茹萍 钟耀南
香农·特威德 查理欧康纳 Sophie Simmons Gary Raymond Neal Kodinsky Suzanne Sena Brooke Pascoe Julitta Pourciau John-Michael Carlton Glen Ratcliffe Caroline Tudor Kristen Perry 肯尼斯·韦恩·布拉德利 Christina Arnpriester Trisha Ray
沙鲁克·汗 塔丝·潘努 博曼·伊拉尼
筒井真理子 光石研 矶村勇斗 柄本明 木村绿子 木野花 安藤玉惠 江口德子 平岩纸
吴仁惠 吴光禄 李德华 曹善穆 金成民
安德烈娅·杜罗 约格·莫利纳 Luis Alberto García Andros Perugorría Jazz Vilá Eliecer Ramírez 安东尼奥·德钦特 Blanca Rosa Blanco
米娅·华希科沃斯卡 西瑟·巴比特·科努德森 埃米尔·艾尔-马斯里 萨姆·霍尔 卡米拉·拉瑟福德 艾尔莎·泽贝斯坦 阿曼达·劳伦斯 凯莉·芙塞丝 马修·德米 泰·赫尔利 萨安德拉·阿斯兹塔洛斯 萨缪尔·D·安德森 弗洛伦斯·贝克 艾米丽·斯特莱德 克谢尼娅·德弗里恩特 卢克·巴克 菲丽西塔·拉蒙杜 萨缪尔·W·霍奇森 卢卡斯·图尔图 伊萨贝尔·拉莫斯 劳莎·欧卡拉格翰 多米尼克·格拉格提 格温·库兰特
米洛斯·科佩基 鲁道夫·耶利内克 亚娜·布赖霍娃 卡雷尔·赫格 爱德华·科胡特 扬·韦里希 博胡什·扎霍尔斯基 鲁道夫·霍辛斯基 米罗斯拉夫·霍卢布 弗兰蒂泽克·斯列格尔 卡雷尔·叶法 约瑟夫·赫利诺马兹 兹登卡·霍德尔 Richard Záhorský 奥托·希曼内克
摩根·史柏路克
丹尼尔·埃利亚斯 埃斯特万·比利亚尔迪 玛格丽塔·莫菲诺 赫尔曼·德·席尔瓦 玛丽安娜·乔德 加布里埃拉·赛顿 塞西莉亚·莱伊内罗 哈维尔·佐罗 拉洛·罗塔维利亚 伊艾尔·赛义德 法比安·卡萨斯 阿德里安娜·艾森伯格 劳拉·帕雷德斯 巴勃罗·平托
派珀·佩拉博 亚当·加西亚 约翰·古德曼 玛丽亚·贝罗 伊莎贝拉·米珂 泰拉·班克斯 布里吉特·莫伊纳汉 梅兰妮·林斯基 Del Pentecost 迈克尔·温斯顿 黎安·莱姆丝 杰雷米·罗利 艾伦·克莱格霍恩 John Fugelsang 巴德·库特 艾力克斯·班德 Aaron Kamin 格雷格·皮特斯 惠特尼·迪兰 维克多·阿尔果 彼得·阿佩尔 约翰·蒙丁 弗兰克·梅德拉诺 Tara MacLean 埃里克·里特尔 肯·哈德森·坎贝尔 Jorgen de Mey 凯特琳·奥尔森 苏珊·耶格利 杰克·
