讲述16岁女孩乔治亚·诺兰梦想成为一名消防员,而当时女性还不被允许做这行。当一个神秘的纵火犯开始烧毁百老汇大街时,这个城市所有的消防员一个接一个消失了,乔治亚已经退休的父亲肖恩被纽约市长召回,领导消防局调查此事。为了帮助父亲和拯救她的城市,乔治亚把自己伪装成一个名叫乔的年轻男人,加入了由一群格格不入的消防员组成的小组,不惜一切代价试图阻止纵火犯。...
杰伊·巴鲁切尔 Gerard Butler Craig Ferguson
丁建华
比阿特丽斯·博尼法西 莉娜·布德罗 米歇尔·库谢图
马修·麦康纳 瑞茜·威瑟斯彭 塔伦·埃哲顿 斯嘉丽·约翰逊 托瑞·凯利 尼克·克罗尔 鲍比·坎纳瓦尔 哈尔希 博诺 埃里克·安德烈 法瑞尔·威廉姆斯 利蒂希娅·赖特 切尔西·帕瑞蒂 加斯·詹宁斯 亚当·布克斯顿 珍妮弗·桑德斯 彼得·塞拉菲诺威茨
神谷浩史 井上和彦
罗伯·布莱顿 露丝·莱斯利 嘉玛·陈 伊萨克·亨普斯特德-怀特 蓓尔·波利 博迪·卡维尔 塔姆辛·格雷格 丹尼斯·史托霍伊 大卫·威廉姆斯 多米尼克·韦斯特 艾蜜莉·福雷斯特-埃文斯 迪伦·伊斯贝内 多莉·希维 伊登·马克尔
陈歌 凌振赫
李世荣 姜广涛 纪元 陈倩 张铠
比利·布莱彻 克拉伦斯·纳什
朗贝尔·维尔森 波利娜·布伦纳 米歇尔·勒鲁梭 席琳·荣特 莱瓦娜·所罗门 让-马克·潘涅提尔 克里斯多夫·勒莫因 Georges Caudron 让-菲利普·皮马赫丹 Charlotte Hennequin Igor Chometowski Xavier Fagnon Thierry Bordas Luc Boulad Antony Delcleve Nadine Girard Christian Peythieu Thierry Walker 阿什利·博彻 Daniel Hagen