<p> Tom Cathcart在消防队工作了25年，退休之后，他希望和爱妻开心地度过退休时光。为此他绞尽脑汁，千方百计把奇懒无比、赖在家里不愿独立生活的20多岁的儿子赶出家门。</p>...
张伟 张秉君 谭笑 孟雨田 孙尧东 赵肖宇 辛媛 万丹青
本·斯蒂勒 克里斯·洛克 大卫·休默 贾达·萍克·史密斯 萨莎·拜伦·科恩
罗温·艾金森 马克思·鲍德里 埃玛·德·科内 威廉·达福 让·雷谢夫 卡瑞尔·罗登
祖晴 张琳 白百何 郑恺 邓玉婷 赵娜 梁颖 刘红韵 高全胜
艾丽·范宁 戴恩·德哈恩 卡莉·蕾·杰普森 麦迪·齐格勒 特伦斯·斯卡梅尔 塔米尔·卡皮利安 朱莉·卡纳 乔·谢里丹 伊拉娜·盖尔 肖莎娜·斯珀林 杰米·沃森 布朗温·曼特尔 梅尔·布鲁克斯 里卡多·埃尔曼德里·桑切斯 凯特·麦克金农
葛优 丁嘉丽 李滨 夏雨 李勤勤 李佳璇
乔尔·默里 塔拉·林内·巴尔 梅琳达·佩吉·汉密尔顿 麦肯泽·布鲁克·史密斯 里奇·麦克唐纳 麦蒂·哈森 拉里·米勒 朵瑞·巴顿 特拉维斯·韦斯特 阿里斯·阿瓦拉多 桑德拉·维尔加拉
文斯·沃恩 寇碧·史莫德斯 克里斯·帕拉特 布丽特·罗伯森 鲍比·莫尼汉 杰克·莱诺
滨边美波 安田显 成田凌 柄本时生 井上雄太 沟口琢矢 是永瞳 森本治行 胜村政信 徳光和夫 中丸新将 间宫祥太朗 高梨临 矢本悠马 叶山奖之 雏形明子 山本凉介 春海四方 松本若菜
Nantawooti Boonrapsap Sasisa Jindamanee Pimchanok Leuwisetpaiboon Richard William Lord Johnny Nguyen
菲利普·科贝尔 娜莎丽·罗赛 迪迪埃·潘 泰蕾兹·利奥塔尔 朱利安·恰马卡 Victorien Delamare Joris Molinas Julie Timmerman 保罗·克罗谢 菲利普·乌禅 帕特里克·普雷让 皮埃尔·马格隆 米歇尔·莫多 让·卡尔梅 让·雷谢夫 乔治·威尔森 让-皮埃尔·达拉斯 拉乌尔·屈雷 迪基·奥尔加多 Elisabeth Macocco
