母女两人于夏威夷度假冒险，期间矛盾频发，更可怕的是她们遭遇了一系列飞来横祸。...
威尔·福特 罗宾·卡拉 Seán Óg Cairns 大卫·皮尔斯 Peter Bankolé 克丽·麦克莱恩 马鲁安·佐蒂 查尔斯·凯利 Fergus Mulligan Clodagh Mooney Duggan 帕诺·马斯蒂 Zeff Lawless Charlotte Carway 西沃恩·卡伦 大卫·威尔莫特 克里斯·瓦利 保罗·泰来克 诺玛·谢汗 Mary O'Driscoll Mae Higgins
伍迪·艾伦 黛安·基顿 费奥多尔·阿特金
米娅·法罗 杰夫·丹尼尔斯 丹尼·爱罗 欧文·梅茨曼 Victoria Zussin Wade Barnes Elaine Grollman Stephanie Farrow Maurice Brenner 保罗·赫尔曼 Rick Petrucelli Peter Castellotti Milton Seaman 米密·威德尔 Tom Degidon 爱德华·赫曼 约翰·伍德 黛伯拉·拉什 范·强生 佐伊·考德威尔 Karen Akers 安妮乔爱德华兹 米罗·奥西 皮特·麦克罗比 卡米利·萨维奥拉 朱
张伟 张秉君 谭笑 孟雨田 孙尧东 赵肖宇 辛媛 万丹青
本·斯蒂勒 克里斯·洛克 大卫·休默 贾达·萍克·史密斯 萨莎·拜伦·科恩
邓玉婷 祖晴 高全胜 刘红韵 严彦子 陈明 金铭 王一鸣 杨洋 佟大为
艾丽·范宁 戴恩·德哈恩 卡莉·蕾·杰普森 麦迪·齐格勒 特伦斯·斯卡梅尔 塔米尔·卡皮利安 朱莉·卡纳 乔·谢里丹 伊拉娜·盖尔 肖莎娜·斯珀林 杰米·沃森 布朗温·曼特尔 梅尔·布鲁克斯 里卡多·埃尔曼德里·桑切斯 凯特·麦克金农
祖晴 张琳 杨阳洋 高全胜 梁颖 邓玉婷 刘红韵 赵娜
汤姆·汉克斯 埃迪·狄森 诺娜·加耶 彼得·斯科拉里 莱斯利·泽米吉斯 戈登·哈特
摩根·史柏路克
安迪·麦克道威尔 布鲁斯·戴维森 朱丽安·摩尔 马修·莫迪恩 安妮·阿彻 弗莱德·沃德 詹妮弗·杰森·李 克里斯·潘 杰克·莱蒙 玛德琳·斯托 蒂姆·罗宾斯 莉莉·汤姆林 汤姆·威兹 弗兰西斯·麦克多蒙德 彼得·盖勒 莉莉·泰勒 小罗伯特·唐尼 巴克·亨利
