巴黎鲁贝区的圣诞夜。警队队长德奥在区内巡逻。目睹被烧坏的汽车,暴力打架……每日面对的都是贫困、欺诈和求救等状况,德奥一眼便知道谁是谁非。路易刚从警察学院毕业,加入了德奥的小队。路易年轻又没有经验,很容易被人误导,经常误解所遇到的人和事。德奥和路易接报调查一名老妇被谋杀的案件。老妇邻居的两个年轻女子歌迪亚和玛莉被捕。她们是瘾君子、酒鬼和恋人……...
罗迪·麦克道尔 唐·默里 纳塔丽·特伦黛 里卡多·蒙特尔班 哈里·罗兹 赛文·达尔登 卢·瓦格纳 约翰·兰道夫 阿莎·梅诺 H.M. Wynant David Chow 布克·卡特里安 约翰·丹尼斯 保罗.康尼 戈登·裘普
黎明 李嘉欣 金城武 杨采妮 莫文蔚 陈辉虹 陈万雷 关莉娜 江道海
章宇 宋佳 王砚辉 李鸿其 邓恩熙 周政杰 陈瑾 张建亚 叶青 高宇航 赵龙豪 丁冠中 林津锋
桑德拉·布洛克 凯特·布兰切特 安妮·海瑟薇 海伦娜·伯翰·卡特 蕾哈娜 莎拉·保罗森 敏迪·卡灵 奥卡菲娜 詹姆斯·柯登 理查德·阿米蒂奇 格里芬·邓恩 迪德尔·古德温 丹尼埃拉·拉贝尼 埃利奥特·古尔德 夏洛特·柯克 达科塔·范宁 理查德·罗比查乌克斯 达米安·杨 戈登·格里克 凯特琳·梅纳 詹姆斯·比贝里 香农·弗雷尔 康纳尔·多诺万 凯文·布朗 马尔洛·托马斯 丹娜·爱薇 玛丽·路易丝·威尔逊 伊丽莎白·阿什利 凯蒂·霍尔姆斯 肯多尔·詹娜 凯莉·詹娜 金·卡戴珊
布丽·拉尔森 泰柔娜·派丽丝 伊曼·韦拉尼 塞缪尔·杰克逊 扎威·阿什顿 加里·刘易斯 朴叙俊 泰莎·汤普森 泽诺比娅·谢罗夫 莫汉·卡普尔 萨加尔·谢赫 蕾拉·法扎德 亚伯拉罕·波波拉 丹尼尔·英格斯 Alex Hughes Shardiah Ssagala Cecily Cleeve Remi Dabiri-McQuaid 菲恩·乔利 Kenedy McCallam-Martin Savannah Skinner-Henry
郑伊健 陈小春 吴镇宇 黎姿 林晓峰 谢天华 林尚义 朱永棠 吴志雄 任达华 夏萍 罗兰 王龙威 陈秀茹
华金·菲尼克斯 罗伯特·德尼罗 马克·马龙 莎姬·贝兹 谢伊·惠格姆 弗兰西丝·康罗伊 布莱恩·考伦 布莱恩·泰里·亨利 布莱特·卡伦 道格拉斯·霍奇斯 格伦·弗莱舍尔 比尔·坎普 乔什·帕斯 但丁·佩雷拉-奥尔森 玛丽·凯特·马拉特 迈克尔·本茨 莎珑·华盛顿 桑德拉·詹姆斯 托尼·赫德 曼德拉·贝拉米 乔·奥克曼 卡尔·伦德施泰特 米克·奥罗克 大卫·吉布森 伊万·罗萨多 安妮·比萨比亚 布莱斯·科里根 乔恩·道格拉斯·雷尼 艾恩斯利·丹恩 杰森·约翰·奇卡莱塞
陈冠希 钟欣潼 谢霆锋 任达华 林雪 舒高
沙鲁克·汗 玛希拉·汗 阿图尔·库尔卡尼 杰德普.阿赫拉瓦迪 桑妮·雷奥妮 拉杰·阿晶 纳瓦祖丁·席迪圭
肖恩·康纳利 若林映子 滨美枝 丹波哲郎 岛田 卡琳·多 唐纳德·普利森斯
郑伊健 陈小春 黎姿 邱淑贞 林晓峰 谢天华 朱永棠 黄秋生 任达华 雷震 柯受良 谭小环 陈豪