小主人家境富裕,拥有一屋的玩具。其中他最爱的是牛仔玩偶胡迪,胡迪因此成为众玩具的“老大”。当小主人出门在外时,一屋的玩具自成世界,过着自己的生活。一天,小主人带回了一个新的玩意:太空战警巴斯光年。巴斯光年长相新奇,功能先进,令小主人爱不释手,威胁到了胡迪的地位。胡迪千方百计要赶走巴斯,一不小心二人一起掉出了房间窗口外,邻居的恶狗在狂吠,邻居的小孩是一个玩具虐待狂,胡迪巴斯能不能化敌为友,消灾解难?...
帕特·弗雷利 埃德·吉尔伯特 苏珊·布卢 查尔斯·阿德勒 艾伦·欧朋海默
杰森·雷特 克里斯汀·沙尔 Alex Hirsch 琳达·卡德里尼 凯文·迈克尔·理查德森 威尔·福特
凯姆·克拉克 Rebecca Forstadt 托尼·奥立佛
亚伦·保尔 威尔·阿奈特 艾米·塞德丽丝 爱丽森·布里 保罗·F·汤普金斯 帕顿·奥斯瓦尔特 克里斯汀·沙尔 斯坦利·图齐
姚培华 范蕾颖 杨梦露 洪海天 王肖兵
埃里克·埃德尔斯坦 鲍比·莫尼汉 迪米特利·马丁 山姆·拉瓦尼诺 邓肯·乔伊纳 查琳·易 帕顿·奥斯瓦尔特 杰森·李 艾丽·坎伯尔
伊万·麦克格雷格 蒂姆·克里 吉姆·布劳德本特 约翰·赫特
黛维·切斯 克里斯·桑德斯 蒂亚·卡雷尔 戴维·奥格登·施蒂尔斯 凯文·麦克唐纳德 文·瑞姆斯 迪·布拉雷·贝克尔 凯文·迈克尔·理查德森 杰夫·贝内特 佐伊·考德威尔 特蕾丝·麦克尼尔 库内瓦·穆克 莉莉娜·穆米 罗伯·鲍森 弗兰克·维尔克
阿德里亚娜·卡塞洛蒂 罗伊·阿特威尔 Stuart Buchanan Hall Johnson Choir
史蒂夫·卡瑞尔 杰森·席格尔 拉塞尔·布兰德 朱莉·安德鲁斯 威尔·阿奈特 克里斯汀·韦格 米兰达·卡斯格拉夫 达纳·盖尔 艾尔西·费舍尔 皮埃尔·柯芬 克里斯·雷纳德 杰梅奈·克莱门特 杰克·麦克布瑞尔 丹尼·麦克布莱德 敏迪·卡灵 罗布·许贝尔 肯·道里欧 郑肯
雷·罗马诺 约翰·雷吉扎莫 丹尼斯·利瑞 杰克·布莱克