阳光明媚、寂静平和的海滩,一群小海龟孵化出壳,他们摆动着稚嫩的臂膀,奋力向大海爬去。名叫萨米(比利·安格 Billy Unger 配音)的小海龟最后爬出蛋壳,但是他怎么也无法爬出沙坑。焦急时分,塞米更被海鸟捉到空中,眼看就成为了对方的点心。混乱之际,他结识了美丽的女孩莎莉(伊莎贝拉·弗尔曼 Isabelle Fuhrman 配音)。此后,他乘坐轮船的碎木板像海洋中心飘去,偶然遇到了他一生的好朋友雷...
比利·布莱彻 克拉伦斯·纳什
朗贝尔·维尔森 波利娜·布伦纳 米歇尔·勒鲁梭 席琳·荣特 莱瓦娜·所罗门 让-马克·潘涅提尔 克里斯多夫·勒莫因 Georges Caudron 让-菲利普·皮马赫丹 Charlotte Hennequin Igor Chometowski Xavier Fagnon Thierry Bordas Luc Boulad Antony Delcleve Nadine Girard Christian Peythieu Thierry Walker 阿什利·博彻 Daniel Hagen
刘红韵 罗玉婷 严彦子 祖晴 高全胜 李团 胡严彦 张琳
迪·布拉雷·贝克尔 戴维·P·史密斯
萨姆·斯普卢尔 Zahra Ahmadi Evelyn Neghabian Pierce Minou Neghabian Pierce Aaron Neil Eddie Chamberlin Gemma Lokat-Smith
Tony Fucile Lori Richardson
Patrick Stewart Alexander Gould Keith Ferguson
塔玛施·凯莱斯代施 索菲娅·绍莫希 朱迪特·谢尔 马尔顿·帕特克斯 盖萨·赫格杜斯·D 雷纳·托奥拉斯 若尔特·瑙吉 伊斯特凡·兹纳梅纳克
阿莱·阿布鲁 马尔科·奥雷利奥·坎波斯 维尼修斯·加西亚 卢·奥尔塔 费利佩·齐尔泽
尚华 杨文远 陈燕华